ពីនេះ ពីនោះ
តើ​ពាក្យ «បាទ, បាត» ប្រើ​ខុសគ្នា​ដូចម្តេច?
13, May 2015 , 7:39 am        
រូបភាព
ដោយ: ថ្មីៗ

មនុស្ស​មួយចំនួន​នៅតែ​ប្រើពាក្យ​ទាំងពីរ​ខុស ដោយ​មិនបាន​បែងចែក​ពី​អត្ថន័យ​នៃ​ការប្រើប្រាស់​ពាក្យ​ពីរ​នេះឡើយ។ បើតាម​វចនានុក្រម​ខ្មែរ​របស់​សម្តេចព្រះសង្ឃរាជ ជួន ណាត បានបញ្ជាក់​ពី​ភាពខុសគ្នា​នៃ​ការប្រើ​ពាក្យ​ទាំងពីរ​នេះ​យ៉ាង​ដូច្នេះ​ថា៖



ទី១ ពាក្យ «បាទ» មានន័យថា ឃ្លា​សង្កាត់​របស់​គាថា, របស់​កាព្យ​ឃ្លោង គឺ​បាទ​ទី១, បាទ​ទី២..។ ឈ្មោះ​ប្រាក់​បុរាណ​តម្លៃ ៦០សេន គឺ​ប្រាក់​បាទ។ ឬ​ម្យ៉ាងទៀត ពាក្យ​នេះ​សម្រាប់​បុរស​ឆ្លើយថា ឆ្លើយ​បាទ, ទៅ​កុំ​ខាន​ហ្ន៎, បាទ!។ ល។

ទី២ ពាក្យ «បាត» មានន័យថា ប៉ែក​ខាងក្រោម​នៃ​ជម្រៅ ដូចជា៖ បាត​បឹង, បាតទន្លេ, បាតសមុទ្រ, បាតឆ្នាំង, បាតដី, បាតដៃ, បាតជើង។ ល៕

[ដកស្រង់​ពី​វចនានុក្រម​ខ្មែរ សម្តេចព្រះសង្ឃរាជ ជួន ណាត (Version 2.0)]


© រក្សាសិទ្ធិដោយ thmeythmey.com