នៅក្នុង​ប្រទេស​រំដួល, «ក្រោយ​ភ្លៀង ទឹក​លិច​ទីក្រុង ឬ​ទីក្រុង​លិច​ទឹក»
ពីនេះ ពីនោះ / មិនយល់...!
នៅក្នុង​ប្រទេស​រំដួល, «ក្រោយ​ភ្លៀង ទឹក​លិច​ទីក្រុង ឬ​ទីក្រុង​លិច​ទឹក»
11, Aug 2015 , 8:59 am        
រូបភាព
ដោយ: ថ្មីៗ
 
សុភាសិត​មួយ​ជា​ភាសា​ខ្មែរ​បាន​និយាយថា «ក្រោយ​ភ្លៀង មេឃ​ស្រឡះ»។ ជា​ភាសា​បារាំង គេ​អាច​និយាយថា «après la pluie, le beau temps» ។ ជា​ភាសា​អង់គ្លេស គេ​អាច​និយាយថា «after the rain, the sky is bleu»។ ជា​អត្ថន័យ​ទូទៅ​គេច​ង់​និយាយថា ក្រោយពេល​ភ្លៀងអ្វីៗ វា​នឹង​ប្រសើរ​ជាង​មុន។ តែ​នៅក្នុង​ប្រទេស​រំដួល ក្រោយ​ភ្លៀង អ្វីៗវា​មិន​ប្រសើរ​ឡើយ ដូចជា​ករណី ទឹក​លិច​ទីក្រុង ឬ​ទីក្រុង​លិច​ទឹក ជាដើម៕



© រក្សាសិទ្ធិដោយ thmeythmey.com