បទយកការណ៍ / បទសម្ភាសន៍
ប្រធានក្រុមអាហារូបករណ៍អូស្ត្រាលី ប្រាប់ពីរបៀបយកអាហារូបករណ៍ថ្នាក់អនុបណ្ឌិត និងបណ្ឌិត ក្នុងឆ្នាំនេះ
×![]()
ភ្នំពេញ៖ និស្សិតកម្ពុជាអាចស្នើសុំអាហារូបករណ៍អូស្ត្រាលី (Australia Awards Scholarship) បន្តការសិក្សាថ្នាក់អនុបណ្ឌិត និងថ្នាក់បណ្ឌិត នៅតាម សាកលវិទ្យាល័យប្រមាណ ៤០គ្រីះស្ថានអប់រំ ក្នុងប្រទេសអូស្ត្រាលី។ ពលរដ្ឋខ្មែរដែលកំពុងសិក្សា និងបម្រើការងារតាមគ្រឹះស្ថានសាធារណៈ និងឯកជន រួមទាំងអង្គការមិនមែនរដ្ឋាភិបាល ដែលមានបំណងបន្តការសិក្សាអាចស្នើសុំអាហារូបករណ៍លើជំនាញសិក្សាក្រោយថ្នាក់បរិញ្ញាបត្រ លើកលែងជំនាញសិក្សាផ្នែកគ្រប់គ្រងទូទៅ ដូចជា គ្រប់គ្រងពាណិជ្ជកម្ម ជាដើម ក្នុងឆ្នាំ ២០១៧នេះ។
សូមអានបទសម្ភាសរវាងលោក រឿន ភារុន អ្នកសារព័ត៌មានថ្មីៗ និងលោក John Walsh ប្រធានក្រុមកម្មវិធីអាហារូបករណ៍រដ្ឋាភិបាលអូស្ត្រាលីប្រចាំកម្ពុជា (Team Leader Cambodia) ខាងក្រោម៖
លោក រឿន ភារុន៖ ជម្រាបសួរ លោក John Walsh! អរគុណលោក ដែលបានផ្តល់បទសម្ភាសដល់សារព័ត៌មានថ្មីៗ។ ជារៀងរាល់ឆ្នាំ រដ្ឋាភិបាលអូស្ត្រាលីបានផ្តល់អាហារូបករណ៍ដល់ពលរដ្ឋកម្ពុជា ទៅបន្តការសិក្សាក្រោយថ្នាក់បរិញ្ញាបត្រនៅអូស្ត្រាលី។ ហេតុអ្វីបានជារដ្ឋាភិបាលអូស្ត្រាលីផ្តល់អាហារូបករណ៍ដល់ពលរដ្ឋកម្ពុជា?
លោក John Walsh៖ ជម្រាបសួរ! រដ្ឋាភិបាលអូស្ត្រាលីបានផ្តល់អាហារូបករណ៍ដល់ពលរដ្ឋកម្ពុជារយៈពេល២២ឆ្នាំមកហើយ។ ពួកគេបានផ្តល់អាហារូបករណ៍សរុបជាង ៧០០កន្លែង ដល់និស្សិតកម្ពុជា បន្តការសិក្សាថ្នាក់ក្រោយបរិញ្ញាបត្រ នៅតាមសាកលវិទ្យាល័យអូស្ត្រាលី គិតចាប់តាំងពីឆ្នាំ ១៩៩៤ មកទល់បច្ចុប្បន្ន។ រដ្ឋាភិបាល និងប្រជាជនអូស្ត្រាលី បានជួយចូលរួមគាំទ្រប្រជាជន និងរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា អស់កាលដ៏យូរលង់។ ហេតុនេះ អូស្ត្រាលីមានគោលដៅកសាងធនធានមនុស្ស និងទំនាក់ទំនងប្រជាជន និងប្រជាជនប្រទេសទាំងពីរ។ ជាពិសេស ផ្តល់អាហារូបករណ៍ដល់ពលរដ្ឋកម្ពុជា ឲ្យទៅបន្តការសិក្សាជំនាញថ្មីៗនានា ដូចជាបច្ចេកវិទ្យានៅអូស្ត្រាលី ហើយពួកគេត្រូវត្រឡប់មកកម្ពុជាវិញ ដើម្បីបម្រើការក្នុងអាជីពដែលឆ្លើយតបនឹងការអភិវឌ្ឍប្រទេស។
លោក រឿន ភារុន៖ តើបេក្ខជនត្រូវបំពេញលក្ខខណ្ឌអាហារូបករណ៍អ្វីខ្លះ ដើម្បីប្រកួតប្រជែងយកអាហារូបករណ៍?
លោក John Walsh៖ លក្ខខណ្ឌអាហារូបករណ៍ រួមមាន សញ្ញាបត្រថ្នាក់បរិញ្ញាបត្រ ឬបរិញ្ញាបត្រជាន់ខ្ពស់ លិខិតបញ្ជាក់បទពិសោធន៍ការងារយ៉ាងតិចបំផុតរយៈពេល២ឆ្នាំ ប្រវត្តិរូបសង្ខេប ពិន្ទុភាសាអង់គ្លេស IELTS ចាប់ពី ៥.៥ឡើងទៅ ឬ TOEFL ព្រឹត្តិបត្រពិន្ទុ អត្តសញ្ញាណបណ្ណ ឬលិខិតឆ្លងដែន លិខិតអំណះអំណាងផ្ទាល់ខ្លួន (Motivation letter) និងលិខិតអំណះអំណាងសាស្ត្រាចារ្យ ឬប្រធានស្ថាប័ន (Reference letter)ជាដើម។ ចំពោះពិន្ទុភាសាអង់គ្លេស ពួកគេអាចផ្តល់ឲ្យយើង នៅពេលពួកគេជាប់វគ្គបំពេញទម្រង់ស្នើសុំអាហារូបករណ៍ និងវគ្គសម្ភាសន៍ផ្ទាល់មាត់ចុងក្រោយ។
លោក រឿន ភារុន៖ ត្រង់ចំណុចនេះ បេក្ខជនមួយចំនួន ឆ្ងល់ពីការសរសេរលិខិតអំណះអំណាងផ្ទាល់ខ្លួន (Motivation letter)និងលិខិតអំណះអំណាងសាស្ត្រាចារ្យ ឬប្រធានស្ថាប័ន (Reference letter) តើពួកគេត្រូវសរសេរយ៉ាងដូចម្តេច ដើម្បីឲ្យគណៈកម្មការផ្តល់ពិន្ទុល្អដល់ពួកគេ?
លោក John Walsh៖ បេក្ខជនត្រូវបំពេញឯកសារ និងដាក់ស្នើឯកសារអាហារូបករណ៍ពាក់ព័ន្ធនានា តាមប្រព័ន្ធបច្ចេកវិទ្យា (Online) មុនពេលថ្ងៃទៅ៣០ ខែមេសា ឆ្នាំ២០១៧នេះ។ នៅពេលពួកគេចូលបំពេញទម្រង់អាហារូបករណ៍តាមគេហទំព័រ Australia Awards Scholarship នោះ គណៈកម្មាធិការវាយតម្លៃ នឹងពិនិត្យមើលសមត្ថភាពបេក្ខជនមួយចំនួន ពាក់ព័ន្ធនឹងការសិក្សា រួមមានការប្តេជ្ញាចិត្តសិក្សាស្រាវជ្រាវច្បាស់លាស់ហើយ ជំនាញដែលពួកគេសិក្សា ឆ្លើយតបនឹងតម្រូវការអភិវឌ្ឍប្រទេសកម្ពុជាបច្ចុប្បន្ន និងជាពិសេសគឺពួកគេមានភាពជាដឹកនាំពិតប្រាកដ។ ប្រាកដណាស់ ពួកគេត្រូវបំពេញសំណួរទាំងនេះ លើប្រព័ន្ធអនឡាញ ដោយពួកគេត្រូវផ្តោតសំខាន់ សរសេរពីការពិត ទាំងជីវិតសិក្សា និងការងារ រួមទាំងផែនការអនាគតរបស់ពួកគេ។ នៅពេលបញ្ចប់ការសិក្សាដោយជោគជ័យ តើពួកគេអាចជួយឲ្យមានការផ្លាស់ប្តូរអ្វីខ្លះ? ហេតុនេះ យើងលើកទឹកចិត្តពួកគេ ឲ្យសរសេរផែនការដោយខ្លួនគេផ្ទាល់។ ពួកគេត្រូវឆ្លើយសំណួរប្រមាណ ៨សំណួរ និងសរសេរអក្សរពី ៣០០ ទៅ៤០០អក្សរ ក្នុងលិខិតដែលមានលើទម្រង់ស្នើទាំងនេះ។
លោក រឿន ភារុន៖ តើពួកគេអាចដាក់ពាក្យស្នើសិក្សាលើជំនាញអ្វីខ្លះ? តើរដ្ឋាភិបាលអូស្ត្រាលី ផ្តល់អាហារូបករណ៍ដល់កម្ពុជាចំនួនប៉ុន្មាន ក្នុងឆ្នាំនេះ? តើអូស្ត្រាលី នឹងបង្កើនអាហារូបករណ៍នេះនៅឆ្នាំក្រោយទៀតឬទេ?
លោក John Walsh៖ សម្រាប់ជំនាញសិក្សាឆ្នាំនេះ ពួកគេអាចជ្រើសរើសជំនាញសិក្សានានា លើកលែងតែជំនាញគ្រប់គ្រងទូទៅ ដូចជាថ្នាក់អនុបណ្ឌិតគ្រប់គ្រងពាណិជ្ជកម្ម។ យើងផ្តល់អាហារូបករណ៍ ដល់បេក្ខជនខ្មែរចំនួន ៥០កន្លែង ឲ្យបន្តការសិក្សានៅតាមសាកលវិទ្យាល័យប្រមាណ ៤០សាកលវិទ្យាល័យ នៅអូស្ត្រាលីក្នុងឆ្នាំ២០១៧នេះ។ សាកលវិទ្យាល័យទាំងនោះ ស្ថិតក្នុងតំបន់ New South Wales, Victoria, Queenland, South Australia, Western Australia និង Australian Capital Territory ជាដើម។ ពួកគេអាចស្វែងរកព័ត៌មានទាក់ទង នឹងឈ្មោះសាកលវិទ្យាល័យទាំងនេះបន្ថែម តាមរយៈគេហទំព័រ Australia Awards Scholarship។ សាកលវិទ្យាល័យទាំងនេះ សុទ្ធតែផ្តល់ការអប់រំប្រកបដោយគុណភាព ដែលជួយនិស្សិតឲ្យមានសមត្ថភាព និងគំនិតច្នៃប្រឌិតក្នុងការស្រាវជ្រាវជ្រៅជ្រះ។
លោក រឿន ភារុន៖ តើពួកគេនឹងទទួលបានការបណ្តុះបណ្តាលជំនាញអ្វីបន្ថែមទេ មុនពេលពួកគេចាកចេញទៅអូស្ត្រាលី ដើម្បីបន្តការសិក្សា?
លោក John Walsh៖ ពួកគេ នឹងទទួលបានការបណ្តុះបណ្តាលបំប៉នភាសាអង់គ្លេសបន្ថែមទៀត ប្រសិនបើពួកគេមានកម្រិតពិន្ទុភាសាអង់គ្លេសក្រោម ៦.៥ ពិន្ទុ។ ការបំប៉ននេះ មានរយៈពេលពី ៦ខែ ដល់១២ខែ ផ្អែកតាមសមត្ថភាពភាសាអង់គ្លេសរបស់សិស្សនិស្សិត។ យើងចង់ឲ្យមានសមត្ថភាព ភាសាខ្ពស់ ព្រោះពួកគេត្រូវសិក្សាស្រាវជ្រាវ និងសរសេរនិក្ខេបបទបញ្ចប់ការសិក្សាជាភាសាអង់គ្លេស។
លោក រឿន ភារុន៖ តើលោកសង្កេតឃើញថា និស្សិតកម្ពុជាមានសមត្ថភាពសិក្សាយ៉ាងណាដែរ ធៀបនឹង និស្សិតក្នុងតំបន់អាស៊ាន និងពិភពលោកទាំងមូល? បច្ចុប្បន្ន តើពួកគេធ្វើការនៅកន្លែង ក្រោយបញ្ចប់ ការសិក្សានៅអូស្ត្រាលី?
លោក John Walsh៖ ខ្ញុំបានទទួលមតិពីអតីតនិស្សិតអូស្ត្រាលីថា ពួកគេបានប្រកួតប្រជែងសិក្សាខ្ពស់ ហើយពួកគេពិតជាទទួលពិន្ទុខ្ពស់ជាង ៩០ភាគរយ នៅអូស្ត្រាលី ធៀបនឹងបេក្ខជនមកពីប្រទេសក្នុងតំបន់ អាស៊ី និងអាស៊ាន ជាដើម។ តាមរបាយការណ៍សាលា ពួកគេមានការតាំងចិត្តសិក្សាខ្ពស់ ហើយពួកមានកម្រិតភាសាអង់គ្លេសល្អប្រសើរជាងគេ ក្នុងតំបន់អាស៊ាន។ បច្ចុប្បន្ននេះ ពួកគេកំពុងធ្វើការជាមន្ត្រីក្នុងជួររដ្ឋាភិបាល វិស័យឯកជន និងអង្គការមិនមែនរដ្ឋាភិបាល ក្រោយពីពួកគេបញ្ចប់ការសិក្សានៅអូស្ត្រាលី។
លោក រឿន ភារុន៖ ជាចុងក្រោយនេះ តើរដ្ឋាភិបាលអូស្ត្រាលផ្តល់អ្វីខ្លះដល់ជ័យលាភី? តើអូស្ត្រាលីគ្រោងនឹងបង្កើនចំនួនអាហារូបករណ៍ដល់កម្ពុជា នៅឆ្នាំក្រោយៗដែរទេ?
លោក John Walsh៖ យើងផ្តល់អាហារូបករណ៍សិក្សា ម្ហូបអាហារ និងសម្ភារសិក្សានានា ដល់ជ័យលាភី។ពួកគេមិនត្រូវធ្វើការងារអ្វីនៅទីនោះ នៅពេលពួកគេសិក្សានៅទីនោះ។ បច្ចុប្បន្ននេះ យើងផ្តល់អាហារូបករណ៍ចំនួន ៥០កន្លែង។ យើងបានកំណត់ចំនួនអាហារូបករណ៍នេះ ដោយផ្អែកលើការចរាចររវាងរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា និងរដ្ឋាភិបាលអូស្ត្រាលី។
លោក រឿន ភារុន៖ សូមអរគុណលោក John Walsh ដែលផ្តល់បទសម្ភាសន៍ដល់សារព័ត៌មានថ្មីៗ។
លោក John Walsh៖ អរគុណសម្រាប់ការសម្ភាសន៍នេះ។
សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម លោកអ្នកអាចចូលទៅកាន់គេហទំព័រអាហារូបករណ៍អូស្ត្រាលី (Australia Awards Cambodia) គឺ www.australiaawardscambodia.org និងសារអេឡិចត្រូនិក [email protected] ឬទូរសព្ទលេខ ០២៣ ២២២ ០៦២ ៕
សូមអានបទសម្ភាសរវាងលោក រឿន ភារុន អ្នកសារព័ត៌មានថ្មីៗ និងលោក John Walsh ប្រធានក្រុមកម្មវិធីអាហារូបករណ៍រដ្ឋាភិបាលអូស្ត្រាលីប្រចាំកម្ពុជា (Team Leader Cambodia) ខាងក្រោម៖
លោក រឿន ភារុន៖ ជម្រាបសួរ លោក John Walsh! អរគុណលោក ដែលបានផ្តល់បទសម្ភាសដល់សារព័ត៌មានថ្មីៗ។ ជារៀងរាល់ឆ្នាំ រដ្ឋាភិបាលអូស្ត្រាលីបានផ្តល់អាហារូបករណ៍ដល់ពលរដ្ឋកម្ពុជា ទៅបន្តការសិក្សាក្រោយថ្នាក់បរិញ្ញាបត្រនៅអូស្ត្រាលី។ ហេតុអ្វីបានជារដ្ឋាភិបាលអូស្ត្រាលីផ្តល់អាហារូបករណ៍ដល់ពលរដ្ឋកម្ពុជា?
លោក John Walsh៖ ជម្រាបសួរ! រដ្ឋាភិបាលអូស្ត្រាលីបានផ្តល់អាហារូបករណ៍ដល់ពលរដ្ឋកម្ពុជារយៈពេល២២ឆ្នាំមកហើយ។ ពួកគេបានផ្តល់អាហារូបករណ៍សរុបជាង ៧០០កន្លែង ដល់និស្សិតកម្ពុជា បន្តការសិក្សាថ្នាក់ក្រោយបរិញ្ញាបត្រ នៅតាមសាកលវិទ្យាល័យអូស្ត្រាលី គិតចាប់តាំងពីឆ្នាំ ១៩៩៤ មកទល់បច្ចុប្បន្ន។ រដ្ឋាភិបាល និងប្រជាជនអូស្ត្រាលី បានជួយចូលរួមគាំទ្រប្រជាជន និងរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា អស់កាលដ៏យូរលង់។ ហេតុនេះ អូស្ត្រាលីមានគោលដៅកសាងធនធានមនុស្ស និងទំនាក់ទំនងប្រជាជន និងប្រជាជនប្រទេសទាំងពីរ។ ជាពិសេស ផ្តល់អាហារូបករណ៍ដល់ពលរដ្ឋកម្ពុជា ឲ្យទៅបន្តការសិក្សាជំនាញថ្មីៗនានា ដូចជាបច្ចេកវិទ្យានៅអូស្ត្រាលី ហើយពួកគេត្រូវត្រឡប់មកកម្ពុជាវិញ ដើម្បីបម្រើការក្នុងអាជីពដែលឆ្លើយតបនឹងការអភិវឌ្ឍប្រទេស។
លោក រឿន ភារុន៖ តើបេក្ខជនត្រូវបំពេញលក្ខខណ្ឌអាហារូបករណ៍អ្វីខ្លះ ដើម្បីប្រកួតប្រជែងយកអាហារូបករណ៍?
លោក John Walsh៖ លក្ខខណ្ឌអាហារូបករណ៍ រួមមាន សញ្ញាបត្រថ្នាក់បរិញ្ញាបត្រ ឬបរិញ្ញាបត្រជាន់ខ្ពស់ លិខិតបញ្ជាក់បទពិសោធន៍ការងារយ៉ាងតិចបំផុតរយៈពេល២ឆ្នាំ ប្រវត្តិរូបសង្ខេប ពិន្ទុភាសាអង់គ្លេស IELTS ចាប់ពី ៥.៥ឡើងទៅ ឬ TOEFL ព្រឹត្តិបត្រពិន្ទុ អត្តសញ្ញាណបណ្ណ ឬលិខិតឆ្លងដែន លិខិតអំណះអំណាងផ្ទាល់ខ្លួន (Motivation letter) និងលិខិតអំណះអំណាងសាស្ត្រាចារ្យ ឬប្រធានស្ថាប័ន (Reference letter)ជាដើម។ ចំពោះពិន្ទុភាសាអង់គ្លេស ពួកគេអាចផ្តល់ឲ្យយើង នៅពេលពួកគេជាប់វគ្គបំពេញទម្រង់ស្នើសុំអាហារូបករណ៍ និងវគ្គសម្ភាសន៍ផ្ទាល់មាត់ចុងក្រោយ។
លោក រឿន ភារុន៖ ត្រង់ចំណុចនេះ បេក្ខជនមួយចំនួន ឆ្ងល់ពីការសរសេរលិខិតអំណះអំណាងផ្ទាល់ខ្លួន (Motivation letter)និងលិខិតអំណះអំណាងសាស្ត្រាចារ្យ ឬប្រធានស្ថាប័ន (Reference letter) តើពួកគេត្រូវសរសេរយ៉ាងដូចម្តេច ដើម្បីឲ្យគណៈកម្មការផ្តល់ពិន្ទុល្អដល់ពួកគេ?
លោក John Walsh៖ បេក្ខជនត្រូវបំពេញឯកសារ និងដាក់ស្នើឯកសារអាហារូបករណ៍ពាក់ព័ន្ធនានា តាមប្រព័ន្ធបច្ចេកវិទ្យា (Online) មុនពេលថ្ងៃទៅ៣០ ខែមេសា ឆ្នាំ២០១៧នេះ។ នៅពេលពួកគេចូលបំពេញទម្រង់អាហារូបករណ៍តាមគេហទំព័រ Australia Awards Scholarship នោះ គណៈកម្មាធិការវាយតម្លៃ នឹងពិនិត្យមើលសមត្ថភាពបេក្ខជនមួយចំនួន ពាក់ព័ន្ធនឹងការសិក្សា រួមមានការប្តេជ្ញាចិត្តសិក្សាស្រាវជ្រាវច្បាស់លាស់ហើយ ជំនាញដែលពួកគេសិក្សា ឆ្លើយតបនឹងតម្រូវការអភិវឌ្ឍប្រទេសកម្ពុជាបច្ចុប្បន្ន និងជាពិសេសគឺពួកគេមានភាពជាដឹកនាំពិតប្រាកដ។ ប្រាកដណាស់ ពួកគេត្រូវបំពេញសំណួរទាំងនេះ លើប្រព័ន្ធអនឡាញ ដោយពួកគេត្រូវផ្តោតសំខាន់ សរសេរពីការពិត ទាំងជីវិតសិក្សា និងការងារ រួមទាំងផែនការអនាគតរបស់ពួកគេ។ នៅពេលបញ្ចប់ការសិក្សាដោយជោគជ័យ តើពួកគេអាចជួយឲ្យមានការផ្លាស់ប្តូរអ្វីខ្លះ? ហេតុនេះ យើងលើកទឹកចិត្តពួកគេ ឲ្យសរសេរផែនការដោយខ្លួនគេផ្ទាល់។ ពួកគេត្រូវឆ្លើយសំណួរប្រមាណ ៨សំណួរ និងសរសេរអក្សរពី ៣០០ ទៅ៤០០អក្សរ ក្នុងលិខិតដែលមានលើទម្រង់ស្នើទាំងនេះ។
លោក រឿន ភារុន៖ តើពួកគេអាចដាក់ពាក្យស្នើសិក្សាលើជំនាញអ្វីខ្លះ? តើរដ្ឋាភិបាលអូស្ត្រាលី ផ្តល់អាហារូបករណ៍ដល់កម្ពុជាចំនួនប៉ុន្មាន ក្នុងឆ្នាំនេះ? តើអូស្ត្រាលី នឹងបង្កើនអាហារូបករណ៍នេះនៅឆ្នាំក្រោយទៀតឬទេ?
លោក John Walsh៖ សម្រាប់ជំនាញសិក្សាឆ្នាំនេះ ពួកគេអាចជ្រើសរើសជំនាញសិក្សានានា លើកលែងតែជំនាញគ្រប់គ្រងទូទៅ ដូចជាថ្នាក់អនុបណ្ឌិតគ្រប់គ្រងពាណិជ្ជកម្ម។ យើងផ្តល់អាហារូបករណ៍ ដល់បេក្ខជនខ្មែរចំនួន ៥០កន្លែង ឲ្យបន្តការសិក្សានៅតាមសាកលវិទ្យាល័យប្រមាណ ៤០សាកលវិទ្យាល័យ នៅអូស្ត្រាលីក្នុងឆ្នាំ២០១៧នេះ។ សាកលវិទ្យាល័យទាំងនោះ ស្ថិតក្នុងតំបន់ New South Wales, Victoria, Queenland, South Australia, Western Australia និង Australian Capital Territory ជាដើម។ ពួកគេអាចស្វែងរកព័ត៌មានទាក់ទង នឹងឈ្មោះសាកលវិទ្យាល័យទាំងនេះបន្ថែម តាមរយៈគេហទំព័រ Australia Awards Scholarship។ សាកលវិទ្យាល័យទាំងនេះ សុទ្ធតែផ្តល់ការអប់រំប្រកបដោយគុណភាព ដែលជួយនិស្សិតឲ្យមានសមត្ថភាព និងគំនិតច្នៃប្រឌិតក្នុងការស្រាវជ្រាវជ្រៅជ្រះ។
លោក រឿន ភារុន៖ តើពួកគេនឹងទទួលបានការបណ្តុះបណ្តាលជំនាញអ្វីបន្ថែមទេ មុនពេលពួកគេចាកចេញទៅអូស្ត្រាលី ដើម្បីបន្តការសិក្សា?
លោក John Walsh៖ ពួកគេ នឹងទទួលបានការបណ្តុះបណ្តាលបំប៉នភាសាអង់គ្លេសបន្ថែមទៀត ប្រសិនបើពួកគេមានកម្រិតពិន្ទុភាសាអង់គ្លេសក្រោម ៦.៥ ពិន្ទុ។ ការបំប៉ននេះ មានរយៈពេលពី ៦ខែ ដល់១២ខែ ផ្អែកតាមសមត្ថភាពភាសាអង់គ្លេសរបស់សិស្សនិស្សិត។ យើងចង់ឲ្យមានសមត្ថភាព ភាសាខ្ពស់ ព្រោះពួកគេត្រូវសិក្សាស្រាវជ្រាវ និងសរសេរនិក្ខេបបទបញ្ចប់ការសិក្សាជាភាសាអង់គ្លេស។
លោក រឿន ភារុន៖ តើលោកសង្កេតឃើញថា និស្សិតកម្ពុជាមានសមត្ថភាពសិក្សាយ៉ាងណាដែរ ធៀបនឹង និស្សិតក្នុងតំបន់អាស៊ាន និងពិភពលោកទាំងមូល? បច្ចុប្បន្ន តើពួកគេធ្វើការនៅកន្លែង ក្រោយបញ្ចប់ ការសិក្សានៅអូស្ត្រាលី?
លោក John Walsh៖ ខ្ញុំបានទទួលមតិពីអតីតនិស្សិតអូស្ត្រាលីថា ពួកគេបានប្រកួតប្រជែងសិក្សាខ្ពស់ ហើយពួកគេពិតជាទទួលពិន្ទុខ្ពស់ជាង ៩០ភាគរយ នៅអូស្ត្រាលី ធៀបនឹងបេក្ខជនមកពីប្រទេសក្នុងតំបន់ អាស៊ី និងអាស៊ាន ជាដើម។ តាមរបាយការណ៍សាលា ពួកគេមានការតាំងចិត្តសិក្សាខ្ពស់ ហើយពួកមានកម្រិតភាសាអង់គ្លេសល្អប្រសើរជាងគេ ក្នុងតំបន់អាស៊ាន។ បច្ចុប្បន្ននេះ ពួកគេកំពុងធ្វើការជាមន្ត្រីក្នុងជួររដ្ឋាភិបាល វិស័យឯកជន និងអង្គការមិនមែនរដ្ឋាភិបាល ក្រោយពីពួកគេបញ្ចប់ការសិក្សានៅអូស្ត្រាលី។
លោក រឿន ភារុន៖ ជាចុងក្រោយនេះ តើរដ្ឋាភិបាលអូស្ត្រាលផ្តល់អ្វីខ្លះដល់ជ័យលាភី? តើអូស្ត្រាលីគ្រោងនឹងបង្កើនចំនួនអាហារូបករណ៍ដល់កម្ពុជា នៅឆ្នាំក្រោយៗដែរទេ?
លោក John Walsh៖ យើងផ្តល់អាហារូបករណ៍សិក្សា ម្ហូបអាហារ និងសម្ភារសិក្សានានា ដល់ជ័យលាភី។ពួកគេមិនត្រូវធ្វើការងារអ្វីនៅទីនោះ នៅពេលពួកគេសិក្សានៅទីនោះ។ បច្ចុប្បន្ននេះ យើងផ្តល់អាហារូបករណ៍ចំនួន ៥០កន្លែង។ យើងបានកំណត់ចំនួនអាហារូបករណ៍នេះ ដោយផ្អែកលើការចរាចររវាងរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា និងរដ្ឋាភិបាលអូស្ត្រាលី។
លោក រឿន ភារុន៖ សូមអរគុណលោក John Walsh ដែលផ្តល់បទសម្ភាសន៍ដល់សារព័ត៌មានថ្មីៗ។
លោក John Walsh៖ អរគុណសម្រាប់ការសម្ភាសន៍នេះ។
សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម លោកអ្នកអាចចូលទៅកាន់គេហទំព័រអាហារូបករណ៍អូស្ត្រាលី (Australia Awards Cambodia) គឺ www.australiaawardscambodia.org និងសារអេឡិចត្រូនិក [email protected] ឬទូរសព្ទលេខ ០២៣ ២២២ ០៦២ ៕
Tag:
John Walsh
អាហារូបករណ៍
អូស្ត្រាលី
Australia Awards Scholarship
© រក្សាសិទ្ធិដោយ thmeythmey.com
