ជាតិ
ពីនេះ ពីនោះ
យោងតាម​ប៉ូលិស បាន​ឲ្យ​ដឹងថា​… នេះ​គឺជា​ឃ្លា​ខ្មែរ​ដែល​កូន​ខ្មែរ​ឧស្សាហ៍​សរសេរ​ខុស​
25, May 2023 , 7:29 am        
រូបភាព
ដោយ: ថ្មីៗ
«​យោងតាម​លោក​/​ប្រភព​នេះ បាន​ឲ្យ​ដឹងថា​...» ឃ្លា​នេះ​ខុស តែ​វា​ត្រូវបាន​គេ​ប្រើប្រាស់​ញឹកញាប់​ណាស់​នៅក្នុង​អត្ថបទ​សារព័ត៌មាន​។



​ឧទាហរណ៍ គេ​ច្រើន​សរសេរថា​៖«​យោងតាម​ប៉ូលិស បាន​ឲ្យ​ដឹងថា ចោរលួច​ម៉ូតូ​នៅពេល​ម្ចាស់ផ្ទះ​កំពុង​ដេកលក់​»​។ ឃ្លា​នេះ​ខុស ពីព្រោះ «​បាន​ឲ្យ​ដឹងថា​» មិនមែនជា​ប្រធាន​នៅក្នុង​ឃ្លា​ទេ​។ គួរ​សរសេរ​បែបនេះ​វិញ​ទើបត្រូវ​៖ «​យោងតាម​ប៉ូលិស ចោរលួច​ម៉ូតូ​នៅពេល​ម្ចាស់ផ្ទះ​កំពុង​ដេកលក់​»​។ «​ចោរ​» ជា​ប្រធាន​, «​លួច​» ជា​កិរិយាសព្ទ​, «​ម៉ូតូ​» ជា​កម្មបទ​។ «​ប្រធាន​+​កិរិយាសព្ទ​+​កម្មបទ​» ជា​រូបមន្ត​មូលដ្ឋាន​ក្នុង​ការសង់​ឃ្លា ... កុំ​ភ្លេច​។

(​ដកស្រង់​ពី​ការកត់សម្គាល់​របស់លោក កែ មុន​ធិ​ត នៅលើ​ទំព័រ​ហ្វេ​ស​ប៊ុ​ក​។ លោក កែ មុន​ធិ​ត ធ្លាប់ជា​អ្នកសារព័ត៌មាន​នៃ​ទីភ្នាក់ងារ​ព័ត៌មាន​អន្តរជាតិ AP)​។


Tag:
 ​អក្ខរាវិរុទ្ធ​
© រក្សាសិទ្ធិដោយ thmeythmey.com