ពីនេះ ពីនោះ
នាមសព្ទ«ពិព័រណ៍»និង«ពិពណ៌នា» មានន័យខុសគ្នាដូចម្តេច?
× «ពិព័រណ៍» សំដៅលើការបើក បង្ហាញ,ការដាក់តាំង, ការបញ្ចេញឲ្យឃើញនូវវត្ថុផ្សេងៗ ដើម្បីឃោសនាផ្សាយ។ ឧទាហរណ៍៖ ក្រសួងកសិកម្ម រុក្ខាប្រមាញ់ និងនេសាទ រៀបចំពិព័រណ៍នៃផលិតផលក្នុងស្រុក។ ចំណែក«ពិពណ៌នា»ជានាមសព្ទ ចង់សម្គាល់លើការពោលសរសើរ,សេចក្តីអធិប្បាយរៀបរាប់ដោយសព្វគ្រប់ ការបរិយាយពន្យល់យ៉ាងពិស្តារអំពីរឿងមួយ ដោយមាត់ទទេ ឬដោយការសរសេរ។ ឧទាហរណ៍៖ ជនបរទេស ធ្វើនូវពិពណ៌នាអំពីដំណើរកម្សាន្តនៅប្រាសាទអង្គរវត្ត។ នេះបើតាមការដកស្រង់ពីវចនានុក្រមខ្មែរ។
ពាក្យ«ពិព័រណ៌» សរសេរបែបបាលីក្លាយថា វិវរណ និងសរសេរជាភាសាបារាំង Exposition។ ចំពោះពាក្យ «ពិពណ៌នា» សរសេរបែបសំស្ក្រឹតក្លាយថា វិវណ៌នា និងបាលីថា វិវណ្ណនា ដែលពាក្យនេះសរសេរជាភាសាបារាំង Description៕
© រក្សាសិទ្ធិដោយ thmeythmey.com