«បដិកម្ម» ក៏មានន័យដូច «ប្រតិកម្ម» ផងដែរ
- ថ្ងៃអង្គារ ទី៩ ខែមេសា ឆ្នាំ២០២៤ ម៉ោង ៧:២៩ នាទី ព្រឹក

ពាក្យ «បដិកម្ម» និង «ប្រតិកម្ម» មានន័យដូចគ្នា។ នេះបើតាមការពន្យល់ក្នុងវចនានុក្រមខ្មែរ សម្តេចព្រះសង្ឃរាជ ជួន ណាត។

ប្រតិកម្ម ឬ បដិកម្ម មានន័យថា អំពើប្រឆាំង, អំពើតទប់, អំពើតបតត្រឡប់មករកវិញ, ការរករឿងហេតុតបតមកវិញ។ ប្រតិកម្មបានកើតឡើងភ្លាម ក្រោយដែលទីប្រជុំបានពិភាក្សាសម្រេចរឿងនោះរួចហើយ។ ភាសាបារាំងគឺ Réaction។
រីឯពាក្យ «ប្រតិក្រិយា» វិញ មានន័យដូចប្រតិកម្មដែរ ប៉ុន្តែពាក្យនេះ ប្រើសំដៅយកជនដែលកាន់ជើងជួយជ្រោមជ្រែងដល់ប្រតិកម្មនយោបាយ ឬដល់បក្ខពួកដែលប្រឆាំងចំពោះសេចក្តីចម្រើន ឬក៏ចំពោះគោលបំណងរបស់ខ្លួន។
ពួកប្រតិក្រិយា មានន័យដូច Réactionaire ជាភាសាបារាំង។ យើងក៏អាចប្រើពាក្យ «ប្រតិកិរិយា» ឬក៏ «បដិកិរិយា» បានដែរ៕
© រក្សាសិទ្ធិដោយ thmeythmey.com
Tag: