ទោះ​វចនានុក្រម មិន​បញ្ជាក់ថា «កុំមីស្យុង» ជាពាក្យកម្ចីក៏ដោយ ប៉ុន្តែ​តាម​ការយល់​ដឹង​របស់ក្រុម​ការងារ​សារព័ត៌មានឌីជីថល​ថ្មីៗ ពាក្យនេះ មាន​ដើម​កំណើត​ពី​ភាសាបារាំង «Commision» ដែលមានន័យ​ដូច Backchich, pot-de-vin, pourboire ឬ Prime។ឮ

 

តាម​សេចក្តីពន្យល់ក្នុង​វចនានុក្រម​ខ្មែរ «កុំមីស្យុង» ឬ «កម្រៃជើង​សា» មានន័យថា ​ភាគរយនៃថ្លៃទំនិញឬអត្ថប្រយោជន៍ (ទំនិញ, របស់, ប្រាក់...) ដែលភ្នាក់ងារទិញលក់ឬភ្នាក់ងារដទៃទៀតត្រូវបានទទួលក្នុងទំនាក់ទំនងការងារនោះ។  គាត់ទទួលបានប្រាក់កម្រៃជើងសាជាច្រើន។  

 

«ទឹកតែ» ជាសំនួន​វោហារមួយដែលនិយាយ​សំដៅ​ទៅ​លើ​ប្រាក់​កម្រៃជើងសា ឬ​រង្វាន់​បន្ថែម ដែល​គេនិយម​ហៅថា លុយ​ទឹក​ដី។ រីឯន័យ​ទូទៅ​របស់ «ទឹកតែ» គឺភេសជ្ជៈដែលគេយកស្លឹកតែ ឬ មើម ដើម ស្លឹក ផ្ការុក្ខជាតិស្ងួតមួយចំនួន មកឆុងនឹងទឹកក្ដៅសម្រាប់ពិសាឬផឹក :  ទឹកតែមានប្រយោជន៍ចំពោះសុខភាពច្រើនជាងកាហ្វេ៕