អន្តរជាតិ
បារាំង៖ កាហ្វេមួយកែវដូចគ្នាតែតម្លៃខុសគ្នាអាស្រ័យតាមសំដីរបស់អតិថិជន
× រូបថតមួយសន្លឹកត្រូវបានបង្ហោះនៅលើបណ្តាញសង្គម Reddit ដែលបណ្តាលឲ្យអ្នកប្រើប្រាស់អ៊ីនធ័រណិតភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំង។ រូបថតនោះ និយាយពីបញ្ជីតម្លៃកាហ្វេនៅក្នុងហាងមួយនៅប្រទេសបារាំង ដែលប្រែប្រួលតម្លៃទៅតាមសំដីរបស់ភ្ញៀវ។
«Un café: ១,៥អឺរ៉ូ» មានន័យថា បើនិយាយទៅកាន់អ្នកលក់ទាំងកំបុតកំបុយថា «កាហ្វេមួយកែវ» ដូច្នេះតម្លៃកាហ្វេគឺ ១,៥អឺរ៉ូ»។ បើនិយាយ «Un café s’il vous plait» ឬ សុំ [ទិញ] កាហ្វេមួយកែវ អ្នកលក់នឹងយកក្នុងតម្លៃ ១,៣អឺរ៉ូ ហើយបាននិយាយឲ្យគួរសមជាងនេះ «Bonjour, un café s’il vous plait» (សួស្តី សុំកាហ្វេមួយកែវ) នោះតម្លៃរឹតតែថោក គឺត្រឹមតែ១អឺរ៉ូ ប៉ុណ្ណោះ។
រូបថតនេះ បាននាំឲ្យមានការពិភាក្សាជាច្រើននៅលើពិភពលោក ហើយករណីនេះ ជាផ្នែកមួយដែលជុំរុញឲ្យអតិថិជនកាត់បន្ថយពាក្យគំរោះគំរើយផងដែរ។ បើតាមការផ្សាយរបស់ Le HuffPost, រូបថតនេះត្រូវបានថតចេញពីហាងមួយនៅក្នុងទីក្រុង Grenoble ប្រទេសបារាំង ប៉ុន្តែមិនមានការបញ្ជាក់ពីទីតាំងពិតប្រាកដនោះឡើយ៕
© រក្សាសិទ្ធិដោយ thmeythmey.com