ពីនេះ ពីនោះ
×![]()
ដោយ: ថ្មីៗ
តើអ្នកធ្លាប់តែសរសេរថា «លក្ខន្តិកៈ» ប៉ុន្តែអ្នកមិនសូវដែលឃើញមានអ្នកសរសេរថា«លក្ខន្តិក»មែនទេ? សំណួរនេះ បានឆ្លើយយ៉ាងច្បាស់នៅក្នុងវចនានុក្រមខ្មែរ របស់សម្ដេចព្រះសង្ឃរាជ ជួន ណាត។ តាមពិតពាក្យទាំងពីរនេះ គឺអាចសរសេរបានត្រឹមត្រូវដូចគ្នា និងមានអត្ថន័យដូចគ្នា។
ពាក្យថា«លក្ខន្តិក» មកពីពាក្យ(លក្ខ មានន័យថា សេចក្ដីអំណត់+អន្តិក មានន័យថា ដែលមានក្នុងទីបំផុត, ដែលដាច់ស្រេច) នោះគឺមានន័យថា កំណត់ដែលដាច់ស្រេច, ខ្មែរប្រើពាក្យនេះដោយសន្មតិជាឈ្មោះលក្ខខ័ណ្ឌច្បាប់ សម្រាប់ក្រសួងរាជការឬសម្រាប់សមាគមនីមួយៗ មានការចូលហ៊ុនគ្នាធ្វើជំនួញជាដើមៈ លក្ខន្តិកៈនៃអ្នករាជការក្នុងព្រះរាជអាណាចក្រ, លក្ខន្តិកៈនៃពុទ្ធិកសមាគម។
លក្ខន្តិកប្បញ្ញត្តិ មានន័យថា បញ្ញត្តិរបស់ច្បាប់លក្ខន្តិកៈ ឬបញ្ញត្តិក្នុងច្បាប់លក្ខន្តិកៈ។ លក្ខន្តិកសញ្ញា មានន័យថា សញ្ញាតាមរបៀបច្បាប់លក្ខន្តិកៈ ឬសញ្ញារបស់ច្បាប់លក្ខន្តិកៈ។ ហេតុនេះ ពាក្យនេះអាចសរសេរជា«លក្ខន្តិក»ក៏បាន«លក្ខន្តិកៈ» ក៏បាន៕
លក្ខន្តិកប្បញ្ញត្តិ មានន័យថា បញ្ញត្តិរបស់ច្បាប់លក្ខន្តិកៈ ឬបញ្ញត្តិក្នុងច្បាប់លក្ខន្តិកៈ។ លក្ខន្តិកសញ្ញា មានន័យថា សញ្ញាតាមរបៀបច្បាប់លក្ខន្តិកៈ ឬសញ្ញារបស់ច្បាប់លក្ខន្តិកៈ។ ហេតុនេះ ពាក្យនេះអាចសរសេរជា«លក្ខន្តិក»ក៏បាន«លក្ខន្តិកៈ» ក៏បាន៕
ដកស្រង់ពីវចនានុក្រមខ្មែររបស់សម្ដេចព្រះសង្ឃរាជជួន ណាត
© រក្សាសិទ្ធិដោយ thmeythmey.com
«ស្មើរនេះ», «ថ្មើរនេះ» និង«ថ្មារនេះ» មួយណាត្រូវ?
ភ្នំពេញ 2 ថ្ងៃ
