ជាតិ
×![]()
ដោយ: ថ្មីៗ
តើពាក្យ «តៀង, ទៀង»ប្រើខុសគ្នាដូចម្តេច?
មនុស្សភាគច្រើន សរសេរពាក្យពីរនេះដោយមិនដឹងថាពាក្យមួយណា ប្រើក្នុងន័យណាមួយឡើយ។ តាមពិតនៅក្នុងវចនានុក្រមខ្មែរ របស់សម្តេចព្រះសង្ឃរាជ ជួន ណាត បានបញ្ជាក់ថា ពាក្យទាំងពីរនេះប្រើក្នុងន័យផ្សេងពីគ្នា។
ទី១ ពាក្យ «តៀង» មានន័យថា តៀងតាំង គឺគ្រែនិងតាំង (មានប្រើខ្លះក្នុងគម្ពីរទេស្នាប្រែរយ និងកាព្យ)។
ទី២ ពាក្យ «ទៀង» មានន័យថា ដែលពិត, ប្រាកដ, មិនប្រែប្រួល, មិនល្អៀង, មិនឃ្លៀងឃ្លាត។ ឧទាហរណ៍៖ សម្តីទៀង, ទៀងត្រង់, ទៀងទាត់។ ល៕
[ដកស្រង់ពីវចនានុក្រមខ្មែរ សម្តេចព្រះសង្ឃរាជ ជួន ណាត (Version 2.0)]
មនុស្សភាគច្រើន សរសេរពាក្យពីរនេះដោយមិនដឹងថាពាក្យមួយណា ប្រើក្នុងន័យណាមួយឡើយ។ តាមពិតនៅក្នុងវចនានុក្រមខ្មែរ របស់សម្តេចព្រះសង្ឃរាជ ជួន ណាត បានបញ្ជាក់ថា ពាក្យទាំងពីរនេះប្រើក្នុងន័យផ្សេងពីគ្នា។
ទី១ ពាក្យ «តៀង» មានន័យថា តៀងតាំង គឺគ្រែនិងតាំង (មានប្រើខ្លះក្នុងគម្ពីរទេស្នាប្រែរយ និងកាព្យ)។
ទី២ ពាក្យ «ទៀង» មានន័យថា ដែលពិត, ប្រាកដ, មិនប្រែប្រួល, មិនល្អៀង, មិនឃ្លៀងឃ្លាត។ ឧទាហរណ៍៖ សម្តីទៀង, ទៀងត្រង់, ទៀងទាត់។ ល៕
[ដកស្រង់ពីវចនានុក្រមខ្មែរ សម្តេចព្រះសង្ឃរាជ ជួន ណាត (Version 2.0)]
© រក្សាសិទ្ធិដោយ thmeythmey.com
«ស្មើរនេះ», «ថ្មើរនេះ» និង«ថ្មារនេះ» មួយណាត្រូវ?
ភ្នំពេញ 4 ថ្ងៃ
