ពីនេះ ពីនោះ
×![]()
ដោយ: ថ្មីៗ
នៅក្នុងវចនានុក្រមខ្មែរ របស់សម្ដេចព្រះសង្ឃរាជ ជួន ណាត បានបញ្ជាក់ថាពាក្យទាំងអស់នេះ គឺត្រឹមត្រូវដូចគ្នា និងមានអត្ថន័យដូចគ្នា។ ពាក្យនេះមានអត្ថន័យដូចខាងក្រោម៖
ពាក្យ «អភ័ព្វ» មានថ្នាក់ពាក្យជា(គុ) (សំ) (បា) មានន័យថា ដែលមិនគួរ ពុំគួរដល់កិច្ចការ ដែលពុំអាច ដែលឥតសំណាងល្អ មានសំណាងតិច ដែលឃ្វាងចាកប្រយោជន៍ ឬឃ្វាងចាកមគ្គផល។ ខ្មែរ ច្រើនប្រើសំដៅសេចក្ដីថា «ដែលឥតភ័ព្វ, ដែលមានសំណាងតិច ដែលទំនុកបម្រុងគេឬធ្វើគុណទៅរកគេហើយច្រើនតែត្រឡប់ជាបានទោសមកវិញ។ ឧទាហរណ៍ មនុស្សអភ័ព្វ ខ្ញុំអភ័ព្វណាស់។ បើរៀងភ្ជាប់ពីខាងដើមសព្ទដទៃ សរសេរជាអភព្វ ដូចជាអភព្វជាតិ ឬអភព្វដ្ឋាន កំណើតអភ័ព្វ។ អភព្វបុគ្គល ឬបុគ្គលអភ័ព្វ។
ដកស្រង់ពីវចនានុក្រមខ្មែរ របស់សម្ដេចព្រះសង្ឃរាជ ជួនណាត
ពាក្យ «អភ័ព្វ» មានថ្នាក់ពាក្យជា(គុ) (សំ) (បា) មានន័យថា ដែលមិនគួរ ពុំគួរដល់កិច្ចការ ដែលពុំអាច ដែលឥតសំណាងល្អ មានសំណាងតិច ដែលឃ្វាងចាកប្រយោជន៍ ឬឃ្វាងចាកមគ្គផល។ ខ្មែរ ច្រើនប្រើសំដៅសេចក្ដីថា «ដែលឥតភ័ព្វ, ដែលមានសំណាងតិច ដែលទំនុកបម្រុងគេឬធ្វើគុណទៅរកគេហើយច្រើនតែត្រឡប់ជាបានទោសមកវិញ។ ឧទាហរណ៍ មនុស្សអភ័ព្វ ខ្ញុំអភ័ព្វណាស់។ បើរៀងភ្ជាប់ពីខាងដើមសព្ទដទៃ សរសេរជាអភព្វ ដូចជាអភព្វជាតិ ឬអភព្វដ្ឋាន កំណើតអភ័ព្វ។ អភព្វបុគ្គល ឬបុគ្គលអភ័ព្វ។
ដកស្រង់ពីវចនានុក្រមខ្មែរ របស់សម្ដេចព្រះសង្ឃរាជ ជួនណាត
Tag:
ពន្យល់ពាក្យ
© រក្សាសិទ្ធិដោយ thmeythmey.com
«មជ្ឈការ»មានន័យខុសពី«វិមជ្ឈការ»ដូចម្តេច?
1 សប្តាហ៍
