ពីនេះ ពីនោះ
ជប៉ុន ហៅផ្លែល្ពៅខ្មែរថា ផ្លែកាំបូចា
× មានរឿងដ៏ចម្លែក និងកម្រមួយនៅប្រទេសជប៉ុន គឺនៅគ្រប់សណ្ឋាគារធំៗ នៃប្រទេសនេះ មិនថានៅតូក្យូ ឬអាសាកាទេ ភាគច្រើន គឺគេតែងតែយកផ្លែល្ពៅមកតាំងពីខាងមុខច្រកទ្វារចូល ដោយសណ្ឋាគារខ្លះតាំងល្ពៅមែនទែន សណ្ឋាគារខ្លះ តាំងផ្លែល្ពៅជ័រ ហើយនៅជាប់នឹងផ្លែល្ពៅ គេ សរសេរអក្សរ ដោយហៅផ្លែល្ពៅទុំទាំងនេះថា ផ្លែកម្ពុជា (Camboja)។
មានរឿងតំណាលថា កាលពីសម័យសង្គ្រាមលោកលើកទី២ ក្រោយពីជប៉ុនចាញ់សង្គ្រាមលោកនៅឆ្នាំ១៩៤៥មក ទាហានជប៉ុន ដែលចូលមកធ្វើអាណាព្យាបាលនៅកម្ពុជា-ថៃជំនួសបារាំង មួយរយៈពេលខ្លីនោះ បានបាក់ទ័ព ហើយរត់កាត់ចម្ការរបស់អ្នកស្រុក។
ដោយសារការហេវហត់ខ្លាំង ទាហានជប៉ុនទាំងនេះ បានបេះផ្លែល្ពៅក្តិបៗ និងទុំខ្លះៗ យកមកពុះហូបជាអាហារ។ ចំណែកពលរដ្ឋខ្មែរ ជាម្ចាស់ចម្ការល្ពៅ ពេលឃើញទាហានជប៉ុនស្រេកឃ្លានដូច្នេះ ក៏បេះផ្លែល្ពៅទុំៗ ធ្វើជាអំណោយដល់ពួកគេ ដើម្បីយកត្រឡប់ទៅស្រុកវិញ។
សន្តានចិត្តដ៏ល្អ ដែលពោរពេញដោយស្នាមញញឹមរបស់ខ្មែរនេះហើយ ទើបធ្វើឲ្យជប៉ុនយកផ្លែ ល្ពៅធ្វើជានិមិត្តរូប និងដាក់ឈ្មោះផ្លែល្ពៅថា ផ្លែកម្ពុជា( Cambodia ឬCambodja)។
គ្មានឯកសារ ច្បាស់លាស់ណាមួយ បានបញ្ជាក់លម្អិតបន្ថែមពីរឿងរ៉ាវទាំងនេះទេ។ ប៉ុន្តែ ការលើកឡើងខាងលើគឺជាពន្លឺដ៏ល្អមួយ សម្រាប់អ្នកស្រាវជ្រាវជំនាន់ក្រោយដទៃទៀត ក្នុងការឈ្វេង យល់នូវរឿងរ៉ាវទាំងនេះ៕
© រក្សាសិទ្ធិដោយ thmeythmey.com