ពីនេះ ពីនោះ
«ស្ត្រីផ្កាមាស» ចង់បញ្ជាក់ន័យដូចម្តេច?
× «ស្ត្រីផ្កាមាស» មិនមែនសំដៅលើ ស្ត្រីដែលមានផ្កាពណ៌មាសនោះទេ តែប្រែមកថា ជាស្រី្តដែលរកស៊ីនៅពេលយប់ទៅវិញ។ មូលហេតុដែលគេហៅថា «ស្ត្រីផ្កាមាស» ដោយសារតែស្ត្រីនោះប្រកបមុខរបរលក់ខ្លួន។ ពលរដ្ឋខ្មែរ មិនសូវប្រើពាក្យនេះទេ តែប្រើពាក្យផ្សេងមកជំនួសវិញ ដូចជាពាក្យ ស្ត្រីពេស្យា ជាដើម។
«ស្ត្រីផ្កាមាស» សម្រាប់សម្គាល់លើស្ត្រីលក់ខ្លួន ហើយគេឃើញមានពាក្យផ្សេងទៀត ដូចជាពាក្យ ស្ត្រីពេស្យា, លញ្ជិកា, វេសិយា, វេសី, នគរសោភិនី, រូបជិវិនី, រូបាជីវា, រូបូបជិវិនី, ពិលាសិនី ឬវិលាសិនី និងវណ្ណទាសី។ ពាក្យទាំងអស់នេះ សុទ្ធតែមានន័យដូចគ្នា ហើយប្រើមួយណាក៏ត្រឹមត្រូវដូចគ្នាដែរ៕
© រក្សាសិទ្ធិដោយ thmeythmey.com