ជាតិ
អ្នកខ្លះសរសេរ «ឈីលី» ប៉ុន្តែក្រុមប្រឹក្សាជាតិភាសាខ្មែរណែនាំឲ្យសរសេរ «ស៊ីលី»
×![]()
ដោយ: ថ្មីៗ
«ស៊ីលី» ជាប្រទេសមួយដែលស្ថិតនៅតំបន់អាម៉េរិកឡាទីន ដោយពលរដ្ឋខ្មែរស្គាល់ភាគច្រើនតាមរយៈវិស័យកីឡាបាល់ទាត់។ ប្រទេសនេះ មានឈ្មោះជាភាសាអង់គ្លេសថា «Chili» និង «Chile» សម្រាប់ភាសាបារាំង។
កន្លងមក ដោយយកតាមសូរសៀងជាភាសាអង់គ្លេស ពលរដ្ឋខ្មែរមួយនិយមសរសេរថា «ឈីលី» ប៉ុន្តែទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សទ្ទានុក្រមឈ្មោះប្រទេស រដ្ឋធានី/រាជធានី បានតម្រូវឲ្យឯកភាពគ្នាសរសេរ «ស៊ីលី»។
ក្រុងរបស់ប្រទេសមួយនេះ គឺ Santiago ដោយសារខ្មែរសរសេរថា «សាន់ត្យាហ្គោ»។
ចំណាំ៖ កន្លងមក សារព័ត៌មាន ThmeyThmey ទទួលនូវការរិះគន់ទាក់ទងនឹងការតម្រូវឲ្យសរសេរឈ្មោះប្រទេស។ ទាក់ទងនឹងករណីនេះ យើងខ្ញុំគ្រាន់តែចង់បញ្ជាក់ថា សំណេរយើងខ្ញុំផ្អែកលើឯកសារដែលទទួលបានពីស្ថាប័នរដ្ឋ (ក្រុមប្រឹក្សាជាតិភាសាខ្មែរនៃទីស្តីការគណៈរដ្ឋមន្ត្រី) យើងខ្ញុំគ្រាន់តែចង់ឃើញសំណេរដែលមានការឯកភាពគ្នាប៉ុណ្ណោះ ហើយក៏មិនហ៊ានអារកាត់ថា សំណេរតាមទម្លាប់កន្លង មានកំហុសឆ្គងនោះដែរ៕
កន្លងមក ដោយយកតាមសូរសៀងជាភាសាអង់គ្លេស ពលរដ្ឋខ្មែរមួយនិយមសរសេរថា «ឈីលី» ប៉ុន្តែទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សទ្ទានុក្រមឈ្មោះប្រទេស រដ្ឋធានី/រាជធានី បានតម្រូវឲ្យឯកភាពគ្នាសរសេរ «ស៊ីលី»។
ក្រុងរបស់ប្រទេសមួយនេះ គឺ Santiago ដោយសារខ្មែរសរសេរថា «សាន់ត្យាហ្គោ»។
ចំណាំ៖ កន្លងមក សារព័ត៌មាន ThmeyThmey ទទួលនូវការរិះគន់ទាក់ទងនឹងការតម្រូវឲ្យសរសេរឈ្មោះប្រទេស។ ទាក់ទងនឹងករណីនេះ យើងខ្ញុំគ្រាន់តែចង់បញ្ជាក់ថា សំណេរយើងខ្ញុំផ្អែកលើឯកសារដែលទទួលបានពីស្ថាប័នរដ្ឋ (ក្រុមប្រឹក្សាជាតិភាសាខ្មែរនៃទីស្តីការគណៈរដ្ឋមន្ត្រី) យើងខ្ញុំគ្រាន់តែចង់ឃើញសំណេរដែលមានការឯកភាពគ្នាប៉ុណ្ណោះ ហើយក៏មិនហ៊ានអារកាត់ថា សំណេរតាមទម្លាប់កន្លង មានកំហុសឆ្គងនោះដែរ៕
Tag:
ឈ្មោះប្រទេស
ស៊ីលី
សាន់ត្យាហ្គោ
© រក្សាសិទ្ធិដោយ thmeythmey.com
