ពាក្យកម្ចីពីថៃ«ជើងផៅ»កម្រមានអ្នកប្រើ តែខ្មែរនិយមប្រើពាក្យ«ចុងភៅ» ជាកម្ចីពីចិន

ជាតិ

ពីនេះ ពីនោះ

ពាក្យកម្ចីពីថៃ«ជើងផៅ»កម្រមានអ្នកប្រើ តែខ្មែរនិយមប្រើពាក្យ«ចុងភៅ» ជាកម្ចីពីចិន

21, May 2020 , 7:29 am

រូបភាព

ដោយ: សារព័ត៌មានថ្មីៗ

រហូតដល់សព្វថ្ងៃនេះពលរដ្ឋភាគច្រើន និយមប្រើពាក្យ«ចុងភៅ»ដែលជាកម្ចីពីចិន។ រយៈពេលជាយូរមកហើយ ដែលពលរដ្ឋខ្មែរភាគច្រើន កម្រដឹងពាក្យ«ជើងផៅ» ដែលជាពាក្យកម្ចីពីថៃ ដែលមានន័យដូចនឹងពាក្យ«ចុងភៅ»ដែរ។ នេះបើយោងតាមការបញ្ជាក់ពីលោក ចៅ វាសនា អ្នកស្រាវជ្រាវផ្នែកអក្សរសាស្ត្រខ្មែរ។

«ជើងផៅ» ជាភាសាក្នុងផ្ទះបាយ ជាពាក្យកម្ចីពីថៃ ហើយពលរដ្ឋខ្មែរ យកមកប្រើ ជាពាក្យ«ជើងផៅ» ប៉ុន្តែ ខ្មែរមិនសូវប្រើទេ ដោយប្រើជាពាក្យ «ចុងភៅ» ជំនួសឲ្យពាក្យ «ជើងផៅ»វិញ។ នេះបើតាមការបញ្ជាក់របស់លោក ចៅ វាសនា អ្នកស្រាវជ្រាវផ្នែកអក្សរសាស្ត្រខ្មែរដែលបានពន្យល់នៅក្នុងកម្មវិធីភាសាក្នុងផ្ទះបាយខ្មែរ នាថ្ងៃទី២៦ ខែឧសភា ឆ្នាំ២០១៨កន្លងទៅ។

វចនានុក្រមខ្មែរសម្តេច ជួន ណាត បានបញ្ជាក់ពាក្យ«ចុងភៅ» មានន័យថា អ្នកដណ្តាំស្ល ឬអ្នកចម្អិនភោជនាហារ៕