ជាតិ
ពន្យល់ពាក្យ
ពីនេះ ពីនោះ
តើពាក្យ «បរិបូរ, បរិបូណ៌ និង បរិបូរណ៍» មានអត្ថន័យខុសគ្នាឬដូចគ្នា?
26, Jun 2024 , 7:29 am
×![]()
ដោយ: ថ្មីៗ
នៅក្នុងវចនានុក្រមខ្មែរ របស់សម្ដេចព្រះសង្ឃរាជ ជួន ណាត់ បានកំណត់អត្ថន័យនៃពាក្យ «បរិបូរ, បរិបូណ៌ និង បរិបូរណ៍»ដូចខាងក្រោម៖
បរិបូរ មានថ្នាក់ពាក្យជា(គុ.)(សំ.)(បា.) មានន័យថា ដែលគ្រប់គ្រាន់, ដែលពេញគ្រប់គ្រាន់, ពេញលេញ, សម្បូរ, ដែលឆ្អែតហើយ។ ឧទាហរណ៍ ម្ហូបចំណីបរិបូរ, ទ្រព្យធនបរិបូរ។ ប្រសិនបើប្រើជាកិរិយាសព្ទ ក៏បានដែរ។
បរិបូណ៌ ប្រើជា(កិ.) និង(គុ.) មានអត្ថន័យដូចគ្នានឹង ពាក្យ បរិបូរដែរ៖ ភោជនាអាហារបរិបូណ៌។ ក៏ប៉ុន្តែបើប្រើជា (ន) គឺជាឈ្មោះខេត្តមួយក្នុងកម្ពុជរដ្ឋ, សព្វថ្ងៃនេះ ដាក់ទៅជាស្រុក ហៅថា ស្រុកបរិបូណ៌ ខេត្តកំពង់ឆ្នាំ។
បរិបូរណ៍ មានថ្នាក់ពាក្យជា(ន) មានន័យថា ការគ្រប់គ្រាន់, ដំណើរពេញគ្រប់គ្រាន់, ពេញលេញ, សម្បូរណ៍៖ បរិបូរណ៍ដោយប្រាជ្ញា ជាហេតុនាំឲ្យស្គាល់ការពិត។
ជារួមពាក្យទាំងបីខាងលើ អាចនិយាយបានថាមានអត្ថន័យដូចគ្នា។ ប៉ុន្តែអ្វីដែលខុសគ្នាគឺការប្រើប្រាស់វា រវាងថ្នាក់ពាក្យជានាម ជាគុណនាម និងជា កិរិយាសព្ទតែប៉ុណ្ណោះ៕
[ដកស្រង់ពីវចនានុក្រមខ្មែរ សម្តេចព្រះសង្ឃរាជ ជួន ណាត (Version 2.0)]
បរិបូរ មានថ្នាក់ពាក្យជា(គុ.)(សំ.)(បា.) មានន័យថា ដែលគ្រប់គ្រាន់, ដែលពេញគ្រប់គ្រាន់, ពេញលេញ, សម្បូរ, ដែលឆ្អែតហើយ។ ឧទាហរណ៍ ម្ហូបចំណីបរិបូរ, ទ្រព្យធនបរិបូរ។ ប្រសិនបើប្រើជាកិរិយាសព្ទ ក៏បានដែរ។
បរិបូណ៌ ប្រើជា(កិ.) និង(គុ.) មានអត្ថន័យដូចគ្នានឹង ពាក្យ បរិបូរដែរ៖ ភោជនាអាហារបរិបូណ៌។ ក៏ប៉ុន្តែបើប្រើជា (ន) គឺជាឈ្មោះខេត្តមួយក្នុងកម្ពុជរដ្ឋ, សព្វថ្ងៃនេះ ដាក់ទៅជាស្រុក ហៅថា ស្រុកបរិបូណ៌ ខេត្តកំពង់ឆ្នាំ។
បរិបូរណ៍ មានថ្នាក់ពាក្យជា(ន) មានន័យថា ការគ្រប់គ្រាន់, ដំណើរពេញគ្រប់គ្រាន់, ពេញលេញ, សម្បូរណ៍៖ បរិបូរណ៍ដោយប្រាជ្ញា ជាហេតុនាំឲ្យស្គាល់ការពិត។
ជារួមពាក្យទាំងបីខាងលើ អាចនិយាយបានថាមានអត្ថន័យដូចគ្នា។ ប៉ុន្តែអ្វីដែលខុសគ្នាគឺការប្រើប្រាស់វា រវាងថ្នាក់ពាក្យជានាម ជាគុណនាម និងជា កិរិយាសព្ទតែប៉ុណ្ណោះ៕
[ដកស្រង់ពីវចនានុក្រមខ្មែរ សម្តេចព្រះសង្ឃរាជ ជួន ណាត (Version 2.0)]
Tag:
ពន្យល់ពាក្យ
© រក្សាសិទ្ធិដោយ thmeythmey.com
